潮汕话翻译(潮汕话翻译器 带发音)

软件教程 2025.03.03 1

目录:

你在干嘛潮汕话翻译

1、你在干嘛,潮汕话叫做:勒多咩喝?潮州话,又作潮语、潮汕话、潮州方言,属汉藏语系——汉语族——闽语支——闽南语——潮汕片。分布于广东省东部沿海的潮汕地区(潮州市、揭阳市、汕头市、丰顺县),广义上包括海外东南亚为主的潮人聚集地。

2、勒多咩喝。潮州话音节包含声母、韵头(介音)、韵腹和韵尾。除了韵腹和声调,其他音节的元素都并非必要。故此,韵腹只要配合声调,就可以自成音节。潮州话音系有声母18个,韵母85个,声调8个。

3、你在干嘛:你朵做棉个;你裸做棉个;你好做棉个。‘于’、‘雨’普通话声母Y,河洛话口语音声母H,前者口语音:Ho(好),后者HOu(户)。

4、普宁这边也是潮汕地区,在您这句话是有两种表达意思的。第一种“乐刀做妮”表示问候你现象进行的时所干的事,第二种 是“乐刀咩事”表示你在干什么事。

5、闽南语你在干什么:”你在干什么“里(第一声)雷匆(第四声)虾米”。

这些潮汕话都什么意思呀?

扑掉你妈。就是大家经常说的艹,日,潮汕话讲:扑。想加上对象的,例如说艹你妈,就是:扑掉你妈,记得加个“掉”字。死父仔;食父仔;无父仔。

这些潮汕话都什么意思呀? 这话语气应该是开玩笑的,大致意思为:你们老是欺负我,你不要太嚣张。

意思是:你有神明保佑,没事的。原句:鲁有老爷宝号,无事该。

潮汕话“无变”的意思是“没有办法”。潮汕话发音复杂,以前有十六音之说,现在是八音,而且土话掺杂太多,外人不易学到,而且潮语中客人叫人客,母鸡叫鸡母,步行叫行路等等。

‘宁颠欺负瓦’这谐音:您直欺负我(你们老是欺负我)。

汕尾话,潮汕话,福老话,都是这个意思,迈就是勿,不要。迈(勿)一般都是用来拒绝别人的那种。表示不同意,不支持,跟爱(要)相对应。

潮汕话翻译是什么?

1、用潮汕话翻译“我的男朋友”:哇该南佩友。潮州方言(Teochew),即潮州话、潮汕话,属汉语方言八大语系之一的闽南语系次方言,也是现今全国最古远、最特殊的方言之一。

2、潮汕话翻译 我迈爱踩你凹 潮汕话什么意思 你好: 这句话的意思是: 我不要理你了 (但是这句话是用比较撒娇的口吻说的,意思就是开玩笑地说的) 祝好。

3、用潮汕话翻译“我的男朋友”这个只能音译了,哇该南佩u就是我的男朋友的意思。潮州方言(Teochew),即潮州话、潮汕话,属汉语方言八大语系之一的闽南语系次方言,也是现今全国最古远、最特殊的方言之一。

4、潮汕话的翻译方式以汕头方言为标准音。 也是现今全国最古远、最特殊的方言之一。流行于粤东地区的闽方言,过去称为“潮州话”,现在一般称做“潮汕方言”,简称为“潮语”。

5、英文称为Teochew dialect,源于“潮州”两字的音译。 潮汕地区古时是移民城市,主要先民来自 福建的中原人。“ 潮州话”一词自古沿用至今,受海内外 潮州人普遍认同,近年来也通称作“潮汕话”。

潮汕话在线翻译

用潮汕话翻译“我的男朋友”这个只能音译了,哇该南佩u就是我的男朋友的意思。潮州方言(Teochew),即潮州话、潮汕话,属汉语方言八大语系之一的闽南语系次方言,也是现今全国最古远、最特殊的方言之一。

天时言:天时凝(天气寒冷的意思)的谐音;知清烧:知穿煦(知道穿暖)的谐音。凝在河洛音一般有‘迎’、‘颜’、‘言’,等音。如:酸格凝牙(音:酸够言牙):酸到牙齿有凝滞的感觉。

淡喜叫小哪=说她叫小娜 买理伊=不理她《他》、5,哈哈~真个起瓦啪正爽哪=哈哈,真的给我打真他爽啊 叔恶死=太可怜了哇爷激心死啊,日子哦过啊=气死呵《爷》,哇爷就是自己。

大队长今晚这么好的好兴致呀, 半夜三更的吵醒我啊? 我正在发烧呐,都 31啦! *_* 不过还好,听到您都感冒了还打长途来跟我瞎聊,算了(不怪你)!哈哈哈... 今晚也算是聊了很多啦。

日常生活中用的比较多的潮汕话翻译成普通话!

1、伊雅过汝——他/她比你漂亮。只领裙输(过)许领——这条裙子不够那条好。

2、和3 大XX 回答过了 第二句,我X,这是典型的潮州普通白。翻译为: 给你亲爱的(一般指情侣)打了,她说你去嫖不告诉她。用“科‘来形容”亲爱的“只是在很少的一部分人中使用,个人认为是那些比较俗的人才用的。

3、然后笑个不停。60岁那时候,我跟你说我爱你。你笑着往我胸口捶了下:“不正经的老男人!孙子都这么大了,还在胡说”70岁那时候,我跟你说我爱你。你什么也没说,只是一直流眼泪。

4、霓:gi第一声,和“泥”同音; 昕:heng,和欣一个读音; 芯:xin,潮汕话和心同音; 倩:qian,潮汕话和称同音。

5、皎皎,在饶平那边是指说话很多,不尊重他人就会被说成皎皎叫,特别是对晚辈说的。

本文转载自互联网,如有侵权,联系删除

相关推荐