通常的英语是:usually
音标:英 ['juːʒuəli],美 ['juːʒuəli]
adv. 通常;经常
例句:A man's voice is usually lower than a woman's.
翻译:男子的嗓音通常比女子的低。
词义辨析
usually, as usual这两者都可表示“通常地”。其区别是:
usually 指经常的行为或动作; 而as usual指一次性的行为或动作,意为“像往常一样,照例”。试比较:
He usually goes to bed at ten o'clock.
通常他10点钟上床。
He went to bed at ten o'clock as usual today.
他今天像往常一样10点钟上床。
通常的英文:usual
读法:英 ['juːʒʊəl] 美 ['juʒuəl]
释义:adj. 通常的,惯例的;平常的
than usual比平常
usual route惯驶航线
usual a通常的
usual drying常规干燥
例句:
1、And as I said above, recognition is usually for doing something out of the ordinary and beyond your usual job or role.
正如我上述所说的,获得认可是因为你做了一些不平常的事,或是你的服务超出了你的职责范围。
2、If anything, his father worked with even more enthusiasm than usual, because on Sundays he could catch the people who were usually out during the week.
如果硬说有什么区别的话,就是他父亲比平常工作的更热枕,因为在星期天可以找到那些在工作日不在的人。
扩展资料
usual的近义词:traditional
读法:英 [trə'dɪʃ(ə)n(ə)l] 美 [trə'dɪʃənl]
释义:adj. 传统的;惯例的
短语:
1、Traditional Architecture传统建筑
2、traditional teaching传统教学
3、traditional knowledge传统知识
4、traditional method传统法
例句:
We do not yet know how to talk about it because the traditional forms of storytelling fail us here.
我们还不知道怎么来谈论它,因为传统形式的讲故事在这里已经不起作用了。
通常的英文:general;usual;normal。
[例句]我通常在午休时间去健身房。
I usually go to the gym during my lunch hour.
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
本文转载自互联网,如有侵权,联系删除